Maanantaina käytiin Kivenlahden koirapuistossa moikkaamassa Ljubaa ja Luciaa. Lucia on kyllä ihana...Neiti on tullut Espanjasta vasta muutama viikko sitten, mutta on jo hirmuisen reipas tytön tylleröinen :) Ihan loistopakkaus!

On monday we went to meet Ljuba and Lucia in Kivenlahti dog park. Lucia is wonderful...She came from Spain only few weeks ago and is already such a cheery girl :) Great dog indeed!

Puistoilusta oli tarttunut Evan kameraan yksi onnistunut kuva, oli kuulemma jo liian hämärää action-kuville :/ Tällaisessa satumaassa me puistoilemme :) Harmi, ettei Lucia-neito osunut tuohon kuvaan. Evan blogista löytyy toki tyttösestä kuvia, kuten myös paljon muita ihanan satumaisia otoksia, linkki tuossa yllä...

Eva got one good picture from the park, she said it was too dark for the action pictures :/ The fairyland dog park :) It's a shame Lucia isn't in this picture but there a lot of pictures of her in Eva's blog, along with other fabulous pictures, link to the blog above...

Eilen puistoiltiin taas. Tällä kertaa ihan kotikulmilla, Alppipuistossa. Mukana menossa olivat Sebu ja Liinu sekä Pancho. Oli kiva nähdä porukkaa taas pitkästä aikaa. Liinu (ja Sebu) yritti karata puistosta kaikista mahdollisista aidan raoista, joten joutui olemaan hihnassa osan ajasta. Pancho taas oli saanut uuden tyylikkään kesä-lookin. Kyllä voikin koira muuttua kun pitkä pehko ajetaan lyhyeksi siiliksi :D Kaitsu sai puistossa pariinkin otteeseen juoksu-hepulit. Se painoi menemään puiston päästä päähän hirmuista vauhtia! Käännökset ja pysähtymiset eivät olleet ihan hallussa aina, mutta eipä tuo tahtia haitannut :D Ihana oli katsoa kun toinen nauttii.

Yesterday we went to a dog park again. To Alppipuisto this time. There we met Sebu & Liinu and Pancho. It was so nice to see everyone after a long time. Liinu (and Sebu) tried to escape from the park through every little hole under the fence, so she had to stay in leash part of the time. Pancho had got a stylish summer look. He looked so different wihtout his long fluffy hair :D Guy finally understood that the park is for running. He ran several times back and forth through the park. Turning and stopping aren't so smooth, but that didn't stop him from running :D It was so wonderful to see him enjoy.